[...] Leyendo a Torresburriel llego a un acertado post de Joaquín Márquez, Los usaurios. Me quedo con una frase, en los comentarios, del propio autor: [...]
Esta claro que existe un gran numero de usuarios menos acostumbrados a determinadas tecnologias, pero no utilizarlas no creo que sea el camino para que aprendan.
Como en todo, una implementacion de nuevas tecnologias, que sea gradual, este bien documentada y sobretodo resulte util sera bien recibida por cualquier usuario.
¿Y desde cuándo hacemos aplicaciones para que los usuarios aprendan nuevas tecnologías?
Creo que no has entendido el sentido del post o yo no he sabido explicarme bien: se trata de que si tienes una aplicación concreta, hecha para usuarios específicos y que, además, tiene como característica ser simple, no caigas en la tentación de complicarla porque sí, porque mola. No se trata de usar la tecnología disponible, sino la necesaria.
La clave está en tu frase “hay que ser más fieles a tus usuarios que a tus desarrolladores”.
En la mayoría de los casos nos encontramos con evoluciones propuestas para el lucimiento del diseñador o del programador, sin que aporten más que confusión y complejidad a la herramienta olvidando que el fin no es mostrar tus conocimientos en las nuevas tecnologías o tendencias para la web. Sino que el fin es que el usuario use la web.
Y los usuarios no saben de tecnologías ni modas 2.0
Los usuarios, usamos.
Buscamos eficacia. Aceptamos la tecnología útil, la que nos ayuda.
Pero eso no es suficiente.
Queremos ser respetados como somos, no juzgados.
Rechazamos la tecnología que nos juzga y nos dice: eres torpe o no eres moderno o estás out. “Qui paga, mana”. Nadie quiere ser examinado.
Sé de lo que hablo.
2 Trackbacks
You can leave a trackback using this URL: http://www.jmarquez.com/2006/07/10/los-usaurios/trackback/
[...] Visto en Los usaurios (sí, está así bien escrito). users, interaction, cite, rememberthis Guardar este post en del.icio.us [...]
[...] Leyendo a Torresburriel llego a un acertado post de Joaquín Márquez, Los usaurios. Me quedo con una frase, en los comentarios, del propio autor: [...]
5 Comentarios
Esta claro que existe un gran numero de usuarios menos acostumbrados a determinadas tecnologias, pero no utilizarlas no creo que sea el camino para que aprendan.
Como en todo, una implementacion de nuevas tecnologias, que sea gradual, este bien documentada y sobretodo resulte util sera bien recibida por cualquier usuario.
¿Y desde cuándo hacemos aplicaciones para que los usuarios aprendan nuevas tecnologías?
Creo que no has entendido el sentido del post o yo no he sabido explicarme bien: se trata de que si tienes una aplicación concreta, hecha para usuarios específicos y que, además, tiene como característica ser simple, no caigas en la tentación de complicarla porque sí, porque mola. No se trata de usar la tecnología disponible, sino la necesaria.
La clave está en tu frase “hay que ser más fieles a tus usuarios que a tus desarrolladores”.
En la mayoría de los casos nos encontramos con evoluciones propuestas para el lucimiento del diseñador o del programador, sin que aporten más que confusión y complejidad a la herramienta olvidando que el fin no es mostrar tus conocimientos en las nuevas tecnologías o tendencias para la web. Sino que el fin es que el usuario use la web.
Y los usuarios no saben de tecnologías ni modas 2.0
Los usuarios, usamos.
Buscamos eficacia. Aceptamos la tecnología útil, la que nos ayuda.
Pero eso no es suficiente.
Queremos ser respetados como somos, no juzgados.
Rechazamos la tecnología que nos juzga y nos dice: eres torpe o no eres moderno o estás out. “Qui paga, mana”. Nadie quiere ser examinado.
Sé de lo que hablo.
Búsqueda en Google de “You are not your user”: 108.000 resultados.
http://www.google.es/search?hl=es&q=%22you+are+not+your+user%22&btnG=B%C3%BAsqueda&meta=
No conseguí averiguar quien lo dijo primero…