Pruebas con el idioma
Llevo bastante tiempo con la idea de que hay que publicar en inglés también, tal como hicieran otros ilustres colegas y amigos. Yo soy bastante más perezoso que ellos, por lo que lo he ido retrasando hasta este fin de semana, cuando ya me he puesto. Pero no quiero perder tampoco la belleza del idioma español, por lo que me he vuelto ambicioso y pretendo postear en ambos idiomas (de ahí el selector ese que aparece a la derecha en el menú).
Por ahora hay muy poquito en inglés, porque poco a poco me animo a traducir algunos de los posts antiguos. Sin embargo, tengo fe en que dentro de no mucho haya algo más decente. Sólo decir que estoy usando un plugin muy sencillito para WordPress y que recomiendo (hasta el momento todo bien): QTranslate.
Si veis metidas de pata con las traducciones, agradeceré feedback al respecto.
September 15, 2008 a las %1:%Sep %p
Are you planning to use a Spellchecker? It might help!
Just kidding, and welcome!
October 6, 2008 a las %1:%Oct %p
Hello JMarquez. If you are the same guy, you have wonderful recommendations all over the web… love the Amazon pages… did you recommend that in San Angel and Coyoacan there are some mansions that were turned into hotels? If you are that person, can you please tell me the name of a few. I can’t find them on the web. Thanks!